Rozhodnutí však znamená, že po doručení písemného vyhotovení rozsudku opětovně dojde k přerušení příjmu odpadu do příslušné etapy a k návratu do provizoria, které trvalo od 1. 1. 2025. Od roku 2025 se ale již situace s náhradními kapacitami pro odpady dramaticky zhoršila. Aktuální zásah soudu se tedy může projevit v dostupnosti odpadových služeb v regionu. AVE CZ se bude snažit těmto dopadům maximálně zabránit, ale už teď je jasné, že odpady z regionu bude i v nejlepším případě potřeba převážet na podstatně delší vzdálenosti. To znamená vyšší náklady, které se nutně promítnou do ceny služby. A současně dojde k výrazně vyššímu negativnímu vlivu na životní prostředí oproti zachování provozu skládky v Čáslavi.

Společnost AVE CZ nesouhlasí s tím, že by shledané dílčí nedostatky měly být dostatečným důvodem k zastavení provozování skládky. AVE CZ bude usilovat o zvrácení tohoto rozhodnutí prostřednictvím kasační stížnosti a bude se snažit, aby byl provoz zařízení co nejdříve obnoven.